1
00:00:35,199 --> 00:00:37,247
あなたが盗んだものをすべて見たいです。

2
00:00:37,399 --> 00:00:38,844
テーブルの上に置きます。

3
00:00:43,159 --> 00:00:44,365
入ってください。

4
00:00:45,439 --> 00:00:47,680
私の尻から手を離してください、変態！

5
00:00:48,239 --> 00:00:50,207
ミシェル、これは私が解決します。

6
00:00:50,359 --> 00:00:51,645
泊まるつもりはなかった。

7
00:00:57,679 --> 00:00:59,647
- ポケットを空にしてください。
- 私はきれいです。

8
00:00:59,799 --> 00:01:02,450
ヘルメットを下ろします。
早く服を脱ぎなさい。

9
00:01:02,599 --> 00:01:03,725
一日中持たないよ。

10
00:01:15,839 --> 00:01:18,490
クソ、遅いよ。
女の子たち、お尻を動かしてください。

11
00:01:20,719 --> 00:01:23,040
急いでパンツを脱いでください！

12
00:01:23,439 --> 00:01:25,089
やるべきことがある。

13
00:01:28,119 --> 00:01:30,042
それで、ここには何があるでしょうか？

14
00:01:33,799 --> 00:01:35,688
あまりきれいではありませんね？

15
00:01:38,159 --> 00:01:40,366
パンツの中に何も入っていないことを祈ります。

16
00:01:40,519 --> 00:01:42,567
あなた自身の目で見てください！

17
00:01:47,359 --> 00:01:50,806
あなたはここに滞在するつもりです
もう少しお待ちください、お嬢さん。

18
00:01:51,199 --> 00:01:52,610
服を着ることができます。

19
00:01:53,639 --> 00:01:54,686
プルーデンス・フリードマン…

20
00:01:54,839 --> 00:01:57,046
カール・マルクス・ハイ、ヴィルジュイフ。
ユダヤ人がたくさん！

21
00:01:57,199 --> 00:01:58,325
服を着てもいいですか？

22
00:01:58,479 --> 00:02:01,050
- あなたの両親は家にいますか？
- いいえ。

23
00:02:01,199 --> 00:02:02,644
彼らは仕事番号を持っていますか？

24
00:02:02,799 --> 00:02:05,245
- 私の父は旅行中です。
- どこ？

25
00:02:05,399 --> 00:02:08,608
- 彼は相続を解決しなければならなかった。
-「どこで」って言いました？

26
00:02:09,039 --> 00:02:10,040
カナダ。

27
00:02:10,199 --> 00:02:12,201
はい、確かに。そしてあなたのお母さんは？

28
00:02:12,999 --> 00:02:14,285
母が亡くなりました。

29
00:02:14,439 --> 00:02:17,249
もちろん家には誰もいないのですが、
みんな死んでる！

30
00:02:17,400 --> 00:02:18,287
自分で電話してください。

31
00:02:18,440 --> 00:02:19,885
それが私がやることです。

32
00:02:29,240 --> 00:02:31,686
これがあなたのファイルです、
記録に残っています。

33
00:02:31,840 --> 00:02:34,411
次回は、
本社へ直行です。

34
00:02:34,560 --> 00:02:35,971
あなたのマナーはどこですか？

35
00:02:36,120 --> 00:02:38,248
私があなたと話すときは私を見てください。

36
00:02:38,400 --> 00:02:40,880
恥じるべきだ、
あなたのお母さんがあなたを見たらどうしますか？

37
00:02:41,040 --> 00:02:43,771
それが良いところだが、彼女にはそれができない。

38
00:02:52,400 --> 00:02:53,287
やあ、皆さん。

39
00:02:53,440 --> 00:02:55,408
いったいどこにいたの？

40
00:02:56,120 --> 00:02:57,167
どこにもない。

41
00:03:48,160 --> 00:03:49,241
お父さん？

42
00:03:49,400 --> 00:03:50,447
調子はどうですか、可愛い？

43
00:03:50,600 --> 00:03:51,567
わかりました。

44
00:03:52,240 --> 00:03:53,241
あなたも？

45
00:03:53,400 --> 00:03:54,811
寝ていましたか？

46
00:03:55,240 --> 00:03:57,891
- いいえ、いいえ。
- 学校では頑張っていますか？

47
00:03:58,040 --> 00:03:59,041
それだけです。

48
00:03:59,200 --> 00:04:00,565
誰のためにやってるの？

49
00:04:00,720 --> 00:04:01,767
知っています...

50
00:04:02,160 --> 00:04:03,491
- 言ってください...
- 私にとって。

51
00:04:03,640 --> 00:04:05,722
良い。お姉さんと話させてください。

52
00:04:07,240 --> 00:04:08,526
彼女も眠っているのですか？

53
00:04:08,680 --> 00:04:10,569
- いいえ、彼女を迎えに行きます。
- 急いでください。

54
00:04:10,720 --> 00:04:11,721
フレデリック！

55
00:04:12,600 --> 00:04:13,761
お父さんだよ。

56
00:04:20,120 --> 00:04:21,451
彼女はシャワー中です。

57
00:04:21,880 --> 00:04:22,961
彼女は来られません。

58
00:04:23,120 --> 00:04:24,690
彼女にできるだけ早く電話をかけ直してもらいます。

59
00:04:25,040 --> 00:04:27,361
彼女は遅れそうです、
今夜はどうですか？

60
00:04:27,520 --> 00:04:29,090
いいえ、今すぐ電話するように彼女に伝えてください

61
00:04:29,240 --> 00:04:30,446
たとえ5分でも。

62
00:04:32,080 --> 00:04:33,127
重要な場合。

63
00:04:33,280 --> 00:04:34,566
いつ戻ってきますか？

64
00:04:35,120 --> 00:04:37,168
雪も見えるはずですが、
それは？とても美しい。

65
00:04:37,320 --> 00:04:38,287
いつ？

66
00:04:38,440 --> 00:04:41,125
それ？なぜ
あなたの妹と話さなければなりません。

67
00:04:43,640 --> 00:04:46,007
私たちがこれから入ろうとしている世界

68
00:04:46,160 --> 00:04:49,289
あなたは知らないかもしれません:
バイカーの世界。

69
00:04:49,760 --> 00:04:53,924
ランジスはパリジャンの場所です
卸売食品マークは供給されている場所にあります

70
00:04:54,080 --> 00:04:55,730
金曜日の夜ですか？人けのない、

71
00:04:55,880 --> 00:04:58,929
そしてこの長い変人たち
バイカーの地獄の情報を教えてください。

72
00:04:59,080 --> 00:05:03,529
毎週金曜日の夜、何百人もの子供たちが
二輪車で自由に走ります。

73
00:05:03,960 --> 00:05:06,247
彼らはそれをハイになると言います
生の喜び

74
00:05:06,400 --> 00:05:10,246
限界を超えて自分を偽ること
そして危険と遊ぶこと。

75
00:05:10,400 --> 00:05:13,290
時には死に至る危険。

76
00:05:13,440 --> 00:05:16,842
わずか10日前にも2件の死亡事故が起きた
ランジスで起きた、

77
00:05:17,000 --> 00:05:19,606
合計14名が死亡
4年以内に。

78
00:05:20,680 --> 00:05:22,444
F. ランジス: 聖域。

79
00:05:22,640 --> 00:05:26,247
何マイルものブラックトップ、子供たちが集まる場所
自分自身を証明しに来てください...

80
00:05:26,440 --> 00:05:28,090
彼らは何を探しているのでしょうか？

81
00:05:28,240 --> 00:05:31,403
彼らはスリルを求めているのです。
彼らは見せびらかしたいのです...

82
00:05:31,560 --> 00:05:33,483
見せ場がたくさんあります。

83
00:05:45,521 --> 00:05:48,968
彼らの強力なマシン
制御不能になってスピンしてしまう可能性がある、

84
00:05:49,121 --> 00:05:51,044
しかし、そうしないと速度が低下します。

85
00:07:42,161 --> 00:07:44,368
ジャン・ピエール、コーラを飲んでもいいですか？

86
00:07:50,921 --> 00:07:52,047
こんにちは。

87
00:07:53,561 --> 00:07:54,608
こんにちは。

88
00:08:01,561 --> 00:08:03,006
私の家に来ませんか？

89
00:08:03,921 --> 00:08:05,002
何のために？

90
00:08:07,921 --> 00:08:10,765
わからない。
食べたいものがたくさんあります。

91
00:08:11,361 --> 00:08:13,409
私たちはタバコを吸うことができますが、

92
00:08:13,881 --> 00:08:15,007
または人々を家に招待します。

93
00:08:15,161 --> 00:08:16,526
あなたの両親はどうですか？

94
00:08:16,681 --> 00:08:17,682
家には誰もいません。

95
00:08:17,841 --> 00:08:19,889
- 誰も？
- 誰も。

96
00:08:34,241 --> 00:08:36,005
こんにちは、サンタマリアさん？

97
00:08:36,441 --> 00:08:38,682
こちらはプルーデンスの母親が話しています。

98
00:08:38,841 --> 00:08:40,730
私の名前はアルレット・フリードマンです

99
00:08:40,881 --> 00:08:45,205
メリーリンかどうか知りたかった
今日の午後泊まってもいいですか？

100
00:08:45,361 --> 00:08:47,523
女の子たちは一緒に勉強するのが好きです。

101
00:08:49,001 --> 00:08:50,127
わかりました、大丈夫です。

102
00:08:51,001 --> 00:08:52,332
はい、もちろん。

103
00:08:53,241 --> 00:08:55,084
彼女はそこにいるでしょう。ありがとう。

104
00:08:55,601 --> 00:08:57,569
彼女と話してみませんか？

105
00:08:58,161 --> 00:09:00,687
わかりました。彼女に言います。ありがとう。

106
00:09:00,841 --> 00:09:01,888
さようなら。

107
00:09:04,441 --> 00:09:05,363
分かりますか？

108
00:09:05,521 --> 00:09:07,650
愚痴の息子の声を聞きましたか？

109
00:09:17,202 --> 00:09:20,490
- ホットチョコレートを食べてもいいですか？
- 自分で作りましょう。

110
00:09:23,242 --> 00:09:24,243
大丈夫。

111
00:09:30,682 --> 00:09:32,491
どのくらい滞在していますか？

112
00:09:55,842 --> 00:09:57,890
シートは一体何のためにあるのでしょうか？

113
00:10:04,842 --> 00:10:06,446
何のためにあるのでしょう？

114
00:10:37,322 --> 00:10:39,290
慎重、慎重

115
00:10:40,722 --> 00:10:42,690
そこには危険が潜んでいる

116
00:10:44,402 --> 00:10:46,450
慎重さ、忍耐力

117
00:10:47,762 --> 00:10:49,332
あなたは感じるでしょう

118
00:10:49,802 --> 00:10:50,883
影響

119
00:10:52,122 --> 00:10:54,284
彼女はシーツの中でぐっすり眠っている

120
00:10:54,802 --> 00:10:57,487
鋭利なナイフのようにケースにぴったりと収まる

121
00:11:03,002 --> 00:11:05,767
待って、待って

122
00:11:11,202 --> 00:11:13,443
慎重さ、忍耐力

123
00:11:14,642 --> 00:11:19,204
影響を感じるでしょう

124
00:11:20,642 --> 00:11:22,883
誰もが幸運に恵まれているわけではない

125
00:11:23,962 --> 00:11:25,930
あなたの怠惰

126
00:11:27,682 --> 00:11:29,764
彼女はシーツの中でぐっすり眠っている

127
00:11:31,162 --> 00:11:34,371
鋭利なナイフのようにケースにぴったりと収まる

128
00:11:40,042 --> 00:11:42,283
影響力を感じますね…

129
00:11:51,442 --> 00:11:52,443
この曲が好きですか？

130
00:11:52,602 --> 00:11:53,763
本当に掘り下げます。

131
00:11:54,522 --> 00:11:55,808
はい、私も好きです。

132
00:11:56,482 --> 00:11:58,291
どこの出身ですか？最低だ。

133
00:11:58,442 --> 00:12:00,126
あなたのお父さんはこのたわごとを聞いていますか？

134
00:12:01,082 --> 00:12:02,925
彼らはそれにちなんであなたに名前を付けましたか？

135
00:12:03,082 --> 00:12:04,243
わからない。

136
00:12:18,642 --> 00:12:20,565
父ならもっと安い値段で私を殺してくれるだろう。

137
00:12:20,762 --> 00:12:22,287
彼はあなたを走りに行かせてくれます。

138
00:12:23,522 --> 00:12:25,126
あなたのおじさんはいつ帰ってきますか？

139
00:12:25,682 --> 00:12:26,729
わからない。

140
00:12:26,882 --> 00:12:28,168
あなたはとても幸運です。

141
00:12:28,962 --> 00:12:31,125
こんな場所のためだったら死ぬだろう。

142
00:12:31,323 --> 00:12:32,927
私を困らせる人は誰もいません。

143
00:12:33,603 --> 00:12:34,764
これを知っていますか？

144
00:12:38,883 --> 00:12:40,487
バイカーズステーションです。

145
00:12:41,923 --> 00:12:45,166
以前にも見たことがありますが、
これが私の新しく改良されたカワサキだったら。

146
00:12:45,323 --> 00:12:46,051
私は彼を知っています。

147
00:12:46,443 --> 00:12:47,569
とんでもない。

148
00:12:48,323 --> 00:12:49,688
そこによく行きますか？

149
00:12:51,003 --> 00:12:52,493
スクーターで行くんですか？

150
00:12:52,643 --> 00:12:53,530
他にどうやって？

151
00:12:53,683 --> 00:12:56,687
いつですか？出会い、
明確な心が必要です。

152
00:12:56,843 --> 00:12:59,084
他のすべてを保留します。

153
00:12:59,243 --> 00:13:01,211
誰が来るの？ジャックス！

154
00:13:02,043 --> 00:13:03,044
なんという仲間だ、

155
00:13:03,243 --> 00:13:05,007
いつも行くよ！落ちる話。

156
00:13:05,163 --> 00:13:06,528
時間はたっぷりあるほうがいいですよ…

157
00:13:08,803 --> 00:13:11,568
私を迎えに来てくれたら
そして私をトラックに連れて行って、

158
00:13:11,883 --> 00:13:13,453
鍵セットをお渡しします。

159
00:13:14,843 --> 00:13:16,174
今夜は空いていますか？

160
00:13:45,083 --> 00:13:46,209
それ着てるの？

161
00:13:46,363 --> 00:13:47,853
先に進みましょう。

162
00:13:49,163 --> 00:13:50,244
慎重！

163
00:13:54,083 --> 00:13:55,323
ここで何をしているのですか？

164
00:13:55,483 --> 00:13:57,053
どこに行ってたんですか？

165
00:13:57,963 --> 00:14:00,284
こちらはフレデリック、私の妹です。
マリリン。

166
00:14:00,443 --> 00:14:01,330
こんにちは。

167
00:14:02,563 --> 00:14:04,452
宿題を手伝ってくれてありがとう。

168
00:14:04,603 --> 00:14:05,729
- 待って！
- 行かなくちゃ。

169
00:14:05,883 --> 00:14:06,930
車に乗りましょう。

170
00:14:14,283 --> 00:14:16,604
お姫様を連れて行くと、彼女は口をとがらせます。

171
00:14:17,563 --> 00:14:19,565
お母さんのネックレスしてるの？

172
00:14:26,403 --> 00:14:28,053
ミシェル、始めます。彼が来ます。

173
00:14:28,923 --> 00:14:30,687
いいえ、私たちは彼を待ちます。

174
00:14:31,083 --> 00:14:32,448
お腹が空いています。

175
00:14:32,603 --> 00:14:34,253
ダニエル、夕食の準備ができました！

176
00:14:34,723 --> 00:14:35,804
ほら、ソニア。

177
00:14:36,963 --> 00:14:38,692
こんにちは、フリードマン姉妹です。

178
00:14:46,283 --> 00:14:47,170
すみません。

179
00:14:51,283 --> 00:14:52,694
良い一年でした、妻よ、

180
00:14:52,883 --> 00:14:55,489
蜂蜜に浸したこのリンゴのように。
アーメン。

181
00:14:57,803 --> 00:14:58,611
素敵な一年でした、

182
00:14:59,523 --> 00:15:00,684
慎重さ、

183
00:15:01,003 --> 00:15:03,324
蜂蜜に浸したこのリンゴのように。

184
00:15:05,283 --> 00:15:06,170
アーメン。

185
00:15:07,963 --> 00:15:10,534
素敵な一年でした、ソニア、

186
00:15:11,043 --> 00:15:12,772
蜂蜜に浸したこのリンゴのように。

187
00:15:14,763 --> 00:15:15,571
あなたのキッパ。

188
00:15:15,763 --> 00:15:16,685
それについてはどうですか？

189
00:15:16,843 --> 00:15:19,005
クリップの 1 つを外します。

190
00:15:19,203 --> 00:15:21,012
私の言うとおりにしてください。

191
00:15:21,203 --> 00:15:23,649
大きな房があるので2つ必要です。

192
00:15:23,843 --> 00:15:25,174
髪の毛はどうしたの？

193
00:15:25,363 --> 00:15:28,685
推測させてください。
パリの最新の流行ですか？

194
00:15:28,843 --> 00:15:30,368
背中から降りてください。

195
00:15:32,323 --> 00:15:33,688
聞こえませんでしたか？

196
00:15:34,843 --> 00:15:37,687
- もう一度言います...
- 聞いたよ！

197
00:15:38,883 --> 00:15:42,251
座って下さい！
私の許可なしに起きないでください。

198
00:15:42,843 --> 00:15:44,413
それとも？

199
00:15:44,563 --> 00:15:45,769
ダニエル…

200
00:15:46,323 --> 00:15:48,769
5分以内にそれを罪だと言うの？

201
00:15:51,363 --> 00:15:53,411
「罪」とは、私たちが自分自身をどう扱うかということです。

202
00:15:53,563 --> 00:15:55,612
「罪」はあなたであり、「罪」は私です。

203
00:16:03,844 --> 00:16:06,324
「罪」が私たちの間で争っている

204
00:16:06,684 --> 00:16:09,449
初日に
畏怖の十日間。

205
00:16:10,764 --> 00:16:14,325
あなたの祈りは分かりますか、
お父さん、それともふりをしますか？

206
00:16:14,644 --> 00:16:18,091
フレデリック、食べ物は見つかりましたか？
大丈夫でしたか？

207
00:16:18,244 --> 00:16:19,211
はい。

208
00:16:19,364 --> 00:16:20,934
他に何か必要ですか?

209
00:16:21,124 --> 00:16:23,604
お母さん、誰が気にするの？
ついに話が始まった。

210
00:16:24,164 --> 00:16:25,609
私が何を間違ったのでしょうか？

211
00:16:25,804 --> 00:16:27,169
やめろよ、ダニエル。

212
00:16:36,684 --> 00:16:38,095
良い年になりますように、息子よ。

213
00:16:45,524 --> 00:16:46,286
アーメン。

214
00:16:48,084 --> 00:16:49,449
ワインを飲みましょう。

215
00:16:49,924 --> 00:16:51,085
ワイン？

216
00:16:53,844 --> 00:16:55,494
慎重さん、何か食べますか？

217
00:16:55,644 --> 00:16:56,930
結構です。

218
00:16:58,844 --> 00:17:02,087
台無しにしないでください、いいですか？
そうしないと困ってしまいます。

219
00:17:02,524 --> 00:17:04,333
あなたと一緒にいたあの女の子は誰ですか？

220
00:17:04,484 --> 00:17:05,645
誰も。

221
00:17:05,804 --> 00:17:07,408
- 彼女を学生時代から知っていますか？
- 何？

222
00:17:07,564 --> 00:17:09,692
- 彼女を学生時代から知っていますか？
- いいえ。

223
00:17:09,844 --> 00:17:11,130
あなたのおっぱいを見せてください。

224
00:17:11,524 --> 00:17:13,731
- 何？
- 大きくなりましたね。

225
00:17:14,404 --> 00:17:16,406
- 本当に？
- そうだ、見てください。

226
00:17:17,604 --> 00:17:18,844
あなたのおっぱいはもっと大きいです。

227
00:17:19,004 --> 00:17:21,132
本気ですか？あなたのものを見てみましょう。

228
00:17:21,284 --> 00:17:22,251
ピルを服用していますか？

229
00:17:22,404 --> 00:17:24,372
私は長年そうしてきました。

230
00:17:24,524 --> 00:17:26,970
- 妊娠していますか？
-確かにそうではありません。

231
00:17:27,124 --> 00:17:28,455
私のはそれ以上大きくありません。

232
00:17:28,604 --> 00:17:31,494
私も、
あなたはただ意地悪しているだけです。

233
00:17:32,684 --> 00:17:33,890
あなたはとても不快です。

234
00:17:34,044 --> 00:17:36,775
- あなたの彼はしゃぶるのが好きですか？
- 気が狂ってるの！

235
00:17:36,924 --> 00:17:38,130
触らないでください。

236
00:17:39,204 --> 00:17:42,094
そして話したくない
あなたと付き合っている彼氏について。

237
00:17:42,244 --> 00:17:43,928
家まで送ってあげるよ。

238
00:17:44,084 --> 00:17:45,495
私はここにいます。

239
00:17:45,644 --> 00:17:46,645
あなたは確かに？

240
00:17:49,124 --> 00:17:51,855
たぶん彼は恋に落ちるだろう
彼と一緒に寝ていたら。

241
00:17:52,004 --> 00:17:53,654
試してみませんか？

242
00:17:53,804 --> 00:17:56,489
ばかじゃないの？
私の父は私を殺すだろう。

243
00:17:57,284 --> 00:17:58,854
彼はどうしてそれを知ることができたのでしょうか？

244
00:18:00,284 --> 00:18:01,854
だって彼に言うから。

245
00:18:02,564 --> 00:18:03,770
仕方ないですね。

246
00:18:04,484 --> 00:18:06,327
それについて嘘をつくことはできませんでした。

247
00:18:07,084 --> 00:18:09,530
とにかく、
彼は知っていて私を殺すだろう。

248
00:18:11,684 --> 00:18:13,493
あなたは彼に残りのことを伝えませんでした。

249
00:18:13,644 --> 00:18:15,567
静かに！そんなに大声で話さないでください！

250
00:18:15,724 --> 00:18:17,488
心配しないでください、誰も聞こえません。

251
00:18:18,684 --> 00:18:20,129
自分自身の声さえ聞こえません。

252
00:18:20,324 --> 00:18:21,769
緑のタオルを渡してください。

253
00:18:22,244 --> 00:18:23,006
ここ。

254
00:18:23,164 --> 00:18:25,166
クリスチャンの場合は違います。

255
00:18:26,644 --> 00:18:28,294
少なくともあなたは彼に頭を与えました。

256
00:18:28,444 --> 00:18:29,650
やったことがないですか？

257
00:18:30,044 --> 00:18:31,375
ジェロームはどうですか？

258
00:18:31,964 --> 00:18:33,807
一緒に寝たのは一度だけです。

259
00:18:34,324 --> 00:18:35,735
私は彼のペニスさえ見たことがありませんでした。

260
00:18:35,884 --> 00:18:37,090
とんでもない！

261
00:18:37,484 --> 00:18:38,849
手コキはどうでしょうか？

262
00:18:39,204 --> 00:18:40,171
いいえ。

263
00:18:40,924 --> 00:18:42,050
真剣ですか？

264
00:18:43,004 --> 00:18:45,245
わかりました、私は彼に手コキを与えました。

265
00:18:45,604 --> 00:18:46,890
大したことは何ですか？

266
00:18:47,044 --> 00:18:48,933
私は彼に手コキをしました

267
00:18:49,084 --> 00:18:50,688
しかし、私は彼を傷つけたと思います。

268
00:18:52,804 --> 00:18:54,488
ヒエロニムスは割礼を受けていましたか?

269
00:18:54,804 --> 00:18:55,885
どういう意味ですか？

270
00:18:59,044 --> 00:19:01,615
- それが何なのか分からないんですか？
- もちろん知っています。

271
00:19:01,764 --> 00:19:03,254
私をからかってるの？

272
00:19:04,844 --> 00:19:08,849
彼のペニスの先には皮があったのか
それともスムーズでしたか？

273
00:19:09,404 --> 00:19:12,010
スムーズでした。
彼はいつも厳しい態度をとっていました。

274
00:19:13,124 --> 00:19:14,125
何？

275
00:19:14,284 --> 00:19:16,173
忘れてください、あなたは知りません。

276
00:19:19,045 --> 00:19:20,934
お父さんにすべて話しますか？

277
00:19:22,485 --> 00:19:23,771
あなたは正気ではありません。

278
00:19:25,125 --> 00:19:26,570
私は嘘つきではありません。

279
00:19:32,445 --> 00:19:35,255
彼ならすべてを解決できたかもしれない
48時間以内に…

280
00:19:36,085 --> 00:19:39,009
彼と電話で話したとき、
彼は泣きました。

281
00:19:39,165 --> 00:19:41,452
あなたが彼だったら泣きませんか？

282
00:19:41,885 --> 00:19:43,296
彼女のことを考えるのをやめられません。

283
00:19:43,445 --> 00:19:47,495
彼女はとても健康でしたが、その後、
ある日から次の日まで、なくなってしまいました！

284
00:19:49,925 --> 00:19:52,132
そして彼女の娘たち、かわいそうな娘たち。

285
00:19:56,605 --> 00:19:57,845
私の小さな慎重さ...

286
00:19:58,005 --> 00:19:59,211
心配しないでください。

287
00:19:59,365 --> 00:20:01,766
母親がいなかったら彼女はどうするの？」

288
00:20:02,165 --> 00:20:03,815
ベッドに来てください。

289
00:20:18,765 --> 00:20:20,972
さあ、ソニア、ランジスへ行きましょう。

290
00:20:22,045 --> 00:20:23,331
頭がおかしいのですか？

291
00:20:23,485 --> 00:20:24,896
急いで、服を着て。

292
00:20:25,045 --> 00:20:26,376
持ち物を手に入れましょう。

293
00:20:26,725 --> 00:20:28,136
さあ、服を着てください。

294
00:20:29,485 --> 00:20:30,691
走る！

295
00:21:04,325 --> 00:21:05,565
何をしているのですか？

296
00:23:00,726 --> 00:23:02,649
どうしたの？おい、やめろ！

297
00:23:02,846 --> 00:23:04,007
125 番隊、列へ！

298
00:23:05,406 --> 00:23:06,692
何やってんだよ！

299
00:23:08,846 --> 00:23:10,689
スクーターはここで何をしているのですか？

300
00:23:10,846 --> 00:23:12,086
あそこに戻って！

301
00:23:12,286 --> 00:23:14,368
邪魔にならないでください！失せろ！

302
00:23:39,486 --> 00:23:41,056
サミール、600ccをチェックしてください。

303
00:23:50,046 --> 00:23:50,968
マリリン！

304
00:23:51,126 --> 00:23:52,491
来たね！

305
00:23:54,846 --> 00:23:56,496
- ジャン・ピエールです。
- こんにちは。

306
00:23:56,646 --> 00:23:58,410
- そしてサミール。
- おい。

307
00:24:26,806 --> 00:24:30,253
小便をしている男...
彼はラジオの人でした。

308
00:24:47,006 --> 00:24:48,292
レイナルド・コステ。

309
00:24:51,406 --> 00:24:53,170
レイナルドのマシンが見えますか？

310
00:24:54,926 --> 00:24:57,008
彼は私にそれを貸すことを拒否しました。

311
00:24:57,166 --> 00:24:58,611
議論の余地はありません、それは彼のものです。

312
00:25:01,086 --> 00:25:02,576
彼女は美人ではないですか？

313
00:25:02,726 --> 00:25:03,966
さあ、渡ろう！

314
00:25:21,446 --> 00:25:22,368
それは何でしょうか？

315
00:25:22,526 --> 00:25:24,688
- ビールをください。
- ビール 1 杯。

316
00:25:24,846 --> 00:25:26,655
- 友達はどうですか？
- コーラ。

317
00:25:31,926 --> 00:25:32,927
いくらですか？

318
00:25:33,086 --> 00:25:34,417
それは私にあります。

319
00:25:34,566 --> 00:25:36,011
すばらしい、ありがとう。

320
00:26:01,446 --> 00:26:02,732
調子はどうだ、ヤニック？

321
00:26:02,886 --> 00:26:04,092
悪くないよ。あなたも？

322
00:27:12,367 --> 00:27:16,008
彼の大きな情熱は誰もが知っています
それは彼の川崎だった。

323
00:27:16,167 --> 00:27:19,296
ある意味、こうも言える
彼の夢中は予兆だった、

324
00:27:19,447 --> 00:27:23,816
彼は生きていたかのようにこの世を去った、
ハイギアで…

325
00:27:24,447 --> 00:27:28,577
彼はいくつかの喧嘩を煽ったが、
彼は本当にハードなレースをしていた...

326
00:27:28,727 --> 00:27:30,411
それから彼は揚げすぎました、

327
00:27:30,567 --> 00:27:33,298
それで終わりだった、
彼は外側の歩道に衝突した。

328
00:27:33,447 --> 00:27:36,496
全員が脇に飛び退いた
そして彼は墜落した。

329
00:27:44,727 --> 00:27:45,967
何をしているのですか？

330
00:27:47,367 --> 00:27:48,607
服を着ていないんですか？

331
00:27:49,967 --> 00:27:51,332
なぜ答えないのですか？

332
00:28:14,167 --> 00:28:15,817
私は今、本物の女性です。

333
00:28:17,407 --> 00:28:18,533
冗談ですか？

334
00:28:19,807 --> 00:28:23,334
これまで色々なことをやってきたのですが、
しかし、私はそれをしませんでした。

335
00:28:24,327 --> 00:28:25,488
本気ですか？

336
00:28:26,327 --> 00:28:27,089
うん。

337
00:28:27,247 --> 00:28:28,692
私、それは逆です。

338
00:28:29,807 --> 00:28:31,172
私たちは違います。

339
00:28:32,247 --> 00:28:34,693
そうであってほしかった
特別な人と一緒に。

340
00:28:35,207 --> 00:28:37,130
少なくとも私が好きだった人は。

341
00:28:38,127 --> 00:28:41,449
惹かれなかった
多くの人に。

342
00:28:42,207 --> 00:28:44,608
ご存知ですか
私が初恋をしたのは誰ですか？

343
00:28:46,087 --> 00:28:47,657
とても奇妙です...

344
00:28:48,047 --> 00:28:52,211
ジュルノーを覚えていますか？
フランス語の先生は？

345
00:28:52,647 --> 00:28:54,012
彼女はもういなくなってしまった。

346
00:28:55,447 --> 00:28:56,858
私は彼女に夢中でした。

347
00:28:57,487 --> 00:28:59,012
すっかり夢中になってしまいました。

348
00:28:59,607 --> 00:29:02,975
私は彼女の人生を悲惨なものにしました、
彼女が私に気づいてくれるように。

349
00:29:03,527 --> 00:29:05,291
できる限りのことはすべてやったのですが、

350
00:29:06,007 --> 00:29:07,452
ただそのために...

351
00:29:08,127 --> 00:29:09,208
情けないですね。

352
00:29:09,767 --> 00:29:11,815
私は廊下で彼女の後を追って行きました、

353
00:29:13,767 --> 00:29:15,735
彼女のスケジュールを把握しました...

354
00:29:17,167 --> 00:29:18,931
彼女がいつ通り過ぎるか分かっていた...

355
00:29:20,687 --> 00:29:22,576
結局は大混乱だった。

356
00:29:24,127 --> 00:29:25,731
ちょっと行き過ぎました…

357
00:29:55,608 --> 00:29:56,848
それをどこで手に入れたのですか？

358
00:29:57,168 --> 00:29:58,294
何？

359
00:29:58,448 --> 00:29:59,779
ブレスレット。

360
00:30:00,128 --> 00:30:02,051
どこにもない。見つけた。

361
00:30:03,408 --> 00:30:04,819
そうそう？どこ？

362
00:30:08,368 --> 00:30:09,813
こんにちは！どこで見つけたんですか？

363
00:30:09,968 --> 00:30:11,936
言ったよ、見つけたよ。

364
00:30:14,168 --> 00:30:15,772
聞くのは犯罪ですか？

365
00:30:17,928 --> 00:30:19,293
怒らないで、ソニア。

366
00:30:30,368 --> 00:30:32,132
まだパーティーやってるの？

367
00:30:32,488 --> 00:30:33,569
はい。

368
00:30:34,968 --> 00:30:35,890
いつ？

369
00:30:36,288 --> 00:30:37,335
明日。

370
00:30:39,528 --> 00:30:41,132
幸せになれそうです。

371
00:30:41,288 --> 00:30:42,414
何？

372
00:30:44,928 --> 00:30:48,057
アルレットが亡くなってから、
あなたがすることは外に出ることだけです。

373
00:30:48,688 --> 00:30:50,577
パーティーも開いているんですね。

374
00:30:51,968 --> 00:30:53,652
それはまだ終わっていないだけです。

375
00:30:55,248 --> 00:30:58,934
通常は権利がありません。
まるまる1年間。

376
00:31:00,648 --> 00:31:02,377
あなたは気にしていないようです。

377
00:31:03,768 --> 00:31:05,099
それは真実ではありません。

378
00:31:15,648 --> 00:31:16,410
いいですか？

379
00:31:17,048 --> 00:31:18,095
入ってください。

380
00:31:19,848 --> 00:31:21,418
今夜ここで寝てるの？

381
00:31:26,928 --> 00:31:28,293
これはいいですね。

382
00:31:29,568 --> 00:31:32,219
あなたのお父さんは何をしていましたか
前回は？

383
00:31:32,968 --> 00:31:35,130
彼は嫌な奴だ、それは何も新しいことではない。

384
00:31:35,288 --> 00:31:37,450
いや、畏怖の十日間とは何でしょうか？

385
00:31:38,168 --> 00:31:40,250
いつから興味を持ちましたか？

386
00:31:41,248 --> 00:31:42,454
知らないの？

387
00:31:44,448 --> 00:31:47,019
とも呼ばれます
「悔い改めの十日間」。

388
00:31:49,088 --> 00:31:50,328
アビゲイル…

389
00:31:50,568 --> 00:31:52,252
美しいアビゲイル！

390
00:31:53,488 --> 00:31:55,570
すべてはこうして始まりました...

391
00:31:56,048 --> 00:32:00,019
それは物語です
デビッド、海軍、アビゲイルの。

392
00:32:00,168 --> 00:32:02,899
アビゲイルは外交官だった
知的な女性…

393
00:32:03,888 --> 00:32:08,098
ロシュ・ハシャナの日には、
デビッドは海軍を罰することに決めた

394
00:32:08,248 --> 00:32:10,854
彼が拒否したから
おもてなし。

395
00:32:11,768 --> 00:32:13,691
アビゲイルはこのことを知りました。

396
00:32:13,848 --> 00:32:17,489
それで彼女はすぐに出発しました
デビッドと彼の400人の部下に会うため

397
00:32:17,648 --> 00:32:20,618
カートに積んだ状態で
食料や食料のこと。

398
00:32:21,248 --> 00:32:24,809
彼女は彼の足元に身を投げた
そして彼女はこう言いました。

399
00:32:26,328 --> 00:32:28,615
「それは私のせいです、デヴィッド、それは私のせいです。

400
00:32:28,768 --> 00:32:31,248
「許してください、お願いします、
私の夫は愚か者です。 」

401
00:32:31,408 --> 00:32:33,376
彼女は彼とすべてを追い詰めた。

402
00:32:33,528 --> 00:32:34,415
「神が私を遣わしてくれました。 」

403
00:32:34,568 --> 00:32:38,493
彼女は素晴らしい機転と知性を駆使して、
すべての女性と同じように...

404
00:32:38,648 --> 00:32:39,695
しかし、それだけではありません...

405
00:32:39,848 --> 00:32:41,259
いいえ、それだけではありません。

406
00:32:41,848 --> 00:32:45,375
デビッドは彼女を見た
- 彼女は本当に素晴らしい美人でした -

407
00:32:46,008 --> 00:32:49,615
そして欲望の炎
彼らの間で火花が降りました。

408
00:32:50,168 --> 00:32:53,456
誘惑。リスクがあるにも関わらず
不倫をしたということ。

409
00:32:54,328 --> 00:32:57,458
デビッドは彼女がそうすることを知っていた
彼に自分自身を差し出す。サスペンス。

410
00:32:57,609 --> 00:33:01,773
でもその日は何も起こらなかった
彼女は「不純」だったからです。

411
00:33:02,169 --> 00:33:03,978
よく言われる「血を流す女」。

412
00:33:04,129 --> 00:33:06,416
- 彼女には生理があったのですか？
- それは正しい。

413
00:33:07,289 --> 00:33:08,450
きもい。

414
00:33:09,249 --> 00:33:11,456
なぜ、あなたには決して起こらないのですか？

415
00:33:14,009 --> 00:33:18,378
それで彼女は家に帰りました
そして盛大なお祝いが行われているのを見つけました。

416
00:33:19,049 --> 00:33:22,531
みんな踊ったり歌ったりしていました。

417
00:33:22,689 --> 00:33:25,420
そして彼女の夫は、
かなり酔っていた人は、

418
00:33:25,569 --> 00:33:26,934
とてもご機嫌でした。

419
00:33:28,049 --> 00:33:31,371
それから彼女は奇妙なことをしました。
彼女は彼と話すのを待った。

420
00:33:31,529 --> 00:33:34,578
彼女は夫を待った
酔いを覚ますために。

421
00:33:35,049 --> 00:33:36,380
そして、朝になると、

422
00:33:36,849 --> 00:33:38,260
彼女は彼にすべてを話しました。

423
00:33:38,409 --> 00:33:41,333
海軍は雷に打たれた
ニュースによって、

424
00:33:41,489 --> 00:33:43,139
彼は心が石になるのを感じた。

425
00:33:43,289 --> 00:33:45,860
そして10日後のヨム・キプールの日、

426
00:33:46,409 --> 00:33:49,299
神は彼を打ち倒し、殺しました。

427
00:33:53,409 --> 00:33:55,696
それで、この話の教訓は何でしょうか？

428
00:33:59,289 --> 00:34:00,529
さあ、吐き出してください。

429
00:34:01,729 --> 00:34:05,529
海軍は自分がめちゃくちゃだったことに気づいた
全体的に。

430
00:34:05,689 --> 00:34:08,340
妻もお金も…
彼はコントロールを失ってしまった。

431
00:34:08,529 --> 00:34:12,420
彼は準備ができていない
鏡で自分自身を見ること。

432
00:34:13,729 --> 00:34:16,130
それはアビゲイルが彼に与えた贈り物です。

433
00:34:17,009 --> 00:34:20,058
彼女は彼を助けたいと思っています。
それはちょっとした助けです。

434
00:34:20,209 --> 00:34:21,734
ちょっとしたお手伝い。

435
00:34:21,889 --> 00:34:23,698
彼女は彼にチャンスを与えます。

436
00:34:28,929 --> 00:34:31,091
責任を取るチャンス
自分自身のために、

437
00:34:33,049 --> 00:34:34,892
自分自身の内側を見つめるために、

438
00:34:36,289 --> 00:34:39,930
そして折り合いをつける
彼の存在の脆さとともに。

439
00:34:46,489 --> 00:34:47,695
多すぎないでね？

440
00:34:48,089 --> 00:34:50,933
重要なのは量ではなく、
それは時間です。

441
00:34:51,089 --> 00:34:52,329
それなら長くは放置しないよ。

442
00:34:52,489 --> 00:34:53,900
動かないで下さい。

443
00:34:54,689 --> 00:34:57,454
なぜお母さんに聞かなかったのですか？
彼女はプロです。

444
00:34:58,569 --> 00:35:00,298
試験に落ちたらプロになれるよ。

445
00:35:00,449 --> 00:35:02,053
さあ、ソニア、

446
00:35:02,489 --> 00:35:04,332
あなたは美容師にはならないでしょう。

447
00:35:06,049 --> 00:35:08,131
それに、あなたのお母さんは仕事が好きです。

448
00:35:08,649 --> 00:35:10,333
彼女はあまり稼げない。

449
00:35:10,929 --> 00:35:12,419
そして彼女は犬のように働きます。

450
00:35:12,569 --> 00:35:16,699
もし彼女が金曜日の午後を閉めていなかったら
そして土曜日は一日中、

451
00:35:16,849 --> 00:35:18,180
彼女はもっとうまくやれるかもしれない。

452
00:35:18,329 --> 00:35:20,411
何を持っていますか
今は安息日に対してですか？

453
00:35:20,569 --> 00:35:24,460
何もない。それは女の子たちだけです
週末にきれいになってください。

454
00:35:27,329 --> 00:35:29,457
これで 30 分待ちます。

455
00:35:29,609 --> 00:35:31,850
30？箱には15と書いてありました。

456
00:35:32,009 --> 00:35:33,295
いいえ。

457
00:35:33,449 --> 00:35:36,692
あなたはブルネットです、
機能させたい場合は30です。

458
00:35:39,529 --> 00:35:41,850
あなたの番です、私があなたの連続記録を達成します。

459
00:35:50,769 --> 00:35:51,895
彼女はあなたの鍵を持っていますか？

460
00:35:52,089 --> 00:35:53,011
人形を着せ替えていますか？

461
00:35:53,969 --> 00:35:56,813
もうそうではありません、
お待ちしております。

462
00:35:56,969 --> 00:35:58,130
私はモルモットですか？

463
00:35:58,689 --> 00:36:00,020
あなたはそうしたかったのです。

464
00:36:00,209 --> 00:36:01,540
気が変わりました。

465
00:36:06,529 --> 00:36:09,055
正直に言うと、
あなたはとてもきれいですね。

466
00:36:09,369 --> 00:36:11,098
男は金髪が大好きです。

467
00:36:12,329 --> 00:36:13,899
全然悪くないよ。

468
00:36:14,369 --> 00:36:16,736
悪くないですか？どういう意味ですか？
迷子よ、雌犬。

469
00:36:17,489 --> 00:36:19,697
あなたは素晴らしいです、
あなたは人形のようです。

470
00:36:19,850 --> 00:36:21,978
- 私を放っておいて。
- どうしたの？

471
00:36:22,530 --> 00:36:23,895
信じられないんですか？

472
00:36:24,330 --> 00:36:26,810
-自分が美しいとは信じていませんか？
- いいえ。

473
00:36:27,450 --> 00:36:29,054
私が怖いですか？

474
00:36:29,530 --> 00:36:31,771
あなたはユダヤ人ですか？私もユダヤ人です。

475
00:36:32,770 --> 00:36:35,171
私たちに子供がいたら、
私たちは彼らに割礼を施します。

476
00:36:35,330 --> 00:36:36,456
あなたの両親は宗教的ですか？

477
00:36:36,650 --> 00:36:38,095
あなたは気が狂っています!

478
00:36:39,650 --> 00:36:41,573
私から離れてください！

479
00:36:42,930 --> 00:36:44,341
なぜ私を信じないのですか？

480
00:36:44,490 --> 00:36:45,901
あなたの名前は何ですか？

481
00:36:46,050 --> 00:36:46,937
逃げる！

482
00:37:00,810 --> 00:37:02,335
落としてください。

483
00:37:07,370 --> 00:37:08,895
ブックゲームに負けたのは誰ですか?

484
00:37:09,050 --> 00:37:10,461
やったね、グレゴリー、ね？

485
00:37:10,610 --> 00:37:11,418
何かもらえるよ。

486
00:37:12,330 --> 00:37:15,220
私はあなたのお母さんのドレスを受け取りました。

487
00:37:15,490 --> 00:37:17,140
あなたは何と言いますか？

488
00:37:18,050 --> 00:37:19,211
悪くないですよね？

489
00:37:29,330 --> 00:37:30,775
服を脱いでください。

490
00:37:30,930 --> 00:37:32,739
- ショートパンツは履いていません。
- 来て。

491
00:37:43,330 --> 00:37:44,820
破ってしまったと思います。

492
00:38:19,850 --> 00:38:21,215
ここにいるんですか？

493
00:38:21,650 --> 00:38:22,936
知らなかったようですか？

494
00:38:23,090 --> 00:38:24,660
甘い匂いがするね。

495
00:38:25,010 --> 00:38:26,296
香水をつけすぎてしまいました。

496
00:38:26,450 --> 00:38:28,771
心配しないで。大丈夫です。

497
00:38:35,370 --> 00:38:36,701
私たちはかなり高いところにいます。

498
00:38:38,970 --> 00:38:41,291
- 高所恐怖症ですか？
- いいえ。

499
00:38:42,290 --> 00:38:45,453
残念です。私たちは怖がる女の子が好きですが、
え、フランク？

500
00:38:45,610 --> 00:38:46,338
そう...

501
00:38:46,490 --> 00:38:49,699
私たちは彼らを腕に抱くことができます
そして彼らを安心させます。

502
00:38:53,530 --> 00:38:56,340
たぶん下を見てみると、
少し怖いです。

503
00:38:57,370 --> 00:38:59,134
それなら安心させてあげましょう。

504
00:39:00,770 --> 00:39:02,010
タバコを持っていますか？

505
00:39:11,170 --> 00:39:12,331
ライトが欲しいですか？

506
00:39:15,610 --> 00:39:17,260
そこは静かにしてください。

507
00:39:19,010 --> 00:39:21,331
この曲が好きです。あなたはどうですか？

508
00:39:23,090 --> 00:39:24,979
何をすべきか知っていますか？

509
00:39:25,250 --> 00:39:27,617
髪を後ろに引っ張る必要があります。

510
00:39:28,370 --> 00:39:29,531
私を見て。

511
00:39:30,090 --> 00:39:32,092
こことここ…こんな感じ。

512
00:39:32,610 --> 00:39:34,135
私たちはあなたの目をもっとよく見たほうがいいです。

513
00:39:51,731 --> 00:39:53,381
何か言ってもいいですか？

514
00:39:54,211 --> 00:39:56,339
それが素敵なものである限り。

515
00:40:00,931 --> 00:40:02,376
母が亡くなりました。

516
00:40:07,611 --> 00:40:08,692
いつ？

517
00:40:09,891 --> 00:40:11,381
16日前。

518
00:40:15,251 --> 00:40:17,379
何か飲み物はありますか？

519
00:40:17,531 --> 00:40:18,737
もちろん。

520
00:40:19,491 --> 00:40:20,777
ちょっと待ってください。

521
00:40:24,411 --> 00:40:25,742
それはたくさんの本です。

522
00:40:26,211 --> 00:40:28,134
心配しないでください、誰も読んでいません。

523
00:40:28,331 --> 00:40:29,571
なんて可愛いんだろう…

524
00:40:30,091 --> 00:40:31,138
あなたですか？

525
00:40:31,651 --> 00:40:33,460
小さい頃、シラミに悩まされました。

526
00:40:33,611 --> 00:40:34,976
シラミに悩まされました。

527
00:40:35,451 --> 00:40:38,614
ずっとシラミがいたので、
少し前までは。

528
00:40:38,971 --> 00:40:40,621
なぜ私がこんなことを言うのですか？

529
00:40:40,771 --> 00:40:41,977
わからない。

530
00:40:44,171 --> 00:40:44,933
来て。

531
00:40:46,211 --> 00:40:47,701
ふざけるのはやめてください。

532
00:40:48,531 --> 00:40:49,862
レイナル、来ますか？

533
00:40:50,451 --> 00:40:52,419
- 私は行かなければならない。
- どこへ行くの？

534
00:40:52,571 --> 00:40:54,892
- どこにもない。乗り物用に。
- 来てもいいですか？

535
00:40:55,051 --> 00:40:56,416
来るのか来ないのか？

536
00:40:57,011 --> 00:40:59,298
ジェラルド、彼女を連れて行って。
ヘルメットを持っていません。

537
00:41:06,371 --> 00:41:07,657
ヘルメットをかぶってください。

538
00:42:38,811 --> 00:42:40,813
オムレツはいかがですか？

539
00:42:40,971 --> 00:42:42,177
オムレツには遅すぎる。

540
00:42:42,331 --> 00:42:45,096
あなたを放っておきます
そして働かせてください。

541
00:42:45,731 --> 00:42:46,698
キスはどう？

542
00:42:47,291 --> 00:42:48,099
迷子になる。

543
00:42:48,251 --> 00:42:49,616
あなたはとても残酷です！

544
00:42:49,971 --> 00:42:51,018
またね。

545
00:43:01,931 --> 00:43:03,171
どうしたの？

546
00:43:03,851 --> 00:43:04,977
彼はキスを望んでいます。

547
00:43:09,812 --> 00:43:11,177
スターレット！

548
00:43:11,332 --> 00:43:12,982
あなたの番です。

549
00:43:13,132 --> 00:43:15,453
さて、私の番です...私は熱いです！
彼女が来ます。

550
00:43:17,252 --> 00:43:18,617
私たちは飢えています。

551
00:43:19,332 --> 00:43:21,733
あなたの息子、ジェラルドはどうですか？
彼は何歳ですか？

552
00:43:21,892 --> 00:43:24,133
彼に会ったほうがいいよ、
彼は愛らしいです。

553
00:43:24,332 --> 00:43:26,619
黒髪、
彼の父親のようなニンジントップではありません。

554
00:43:26,772 --> 00:43:28,297
母親と同じように暗い、

555
00:43:28,492 --> 00:43:29,493
ゴージャスなブルネット。

556
00:43:29,652 --> 00:43:31,814
すべて終わった！情熱が消えてしまった！

557
00:43:31,972 --> 00:43:32,859
それは本当だと誓います！

558
00:43:33,012 --> 00:43:36,095
私は情熱的です、
もしよろしければ、私は独身です！

559
00:43:36,252 --> 00:43:37,583
バカ野郎、私はあんなに近くにいたのに。

560
00:43:37,732 --> 00:43:39,655
そんなに近いの？そこまでだったんですね！

561
00:43:39,972 --> 00:43:41,303
ぜひご覧ください。

562
00:43:41,452 --> 00:43:43,181
もしかしたら新しいガスケットが必要かもしれません。

563
00:43:43,332 --> 00:43:44,697
あなたのバイクのオイルが漏れていますか？

564
00:43:44,852 --> 00:43:46,138
うん。

565
00:43:46,292 --> 00:43:48,693
このままにしておくわけにはいきません。
修理しなければなりません。

566
00:43:48,852 --> 00:43:50,581
そうしないと後ろの人が食べてしまいます。

567
00:43:50,772 --> 00:43:52,342
やめろ、ジェラルド。

568
00:43:52,732 --> 00:43:53,938
修理しろよ。

569
00:43:55,772 --> 00:43:58,616
去年、人を殴ってしまった
漏れを掃除していた人。

570
00:43:58,932 --> 00:44:00,343
彼は立ち上がってバァンと鳴らした。

571
00:44:00,532 --> 00:44:01,943
私は彼を真っ向から殴りました。

572
00:44:02,252 --> 00:44:03,583
何に乗ってたんですか？

573
00:44:03,732 --> 00:44:05,336
ベネリさん。どう思いますか？

574
00:44:05,492 --> 00:44:06,982
完全な激怒だ。

575
00:44:07,292 --> 00:44:08,782
デッロルトの炭水化物とその他すべて。

576
00:44:08,932 --> 00:44:09,899
ラジカル...

577
00:44:10,052 --> 00:44:11,781
翌朝
彼らが私を手放したとき、

578
00:44:11,932 --> 00:44:13,536
私はその男について尋ねました。

579
00:44:14,052 --> 00:44:15,099
誰も答えてくれませんでした。

580
00:44:15,532 --> 00:44:18,422
- その男はどこにいたの？
- 死んで消えた。

581
00:44:20,092 --> 00:44:21,776
チケットも何も持っていない。

582
00:44:22,172 --> 00:44:23,412
質問はありません。

583
00:44:26,492 --> 00:44:28,620
私たちの話には飽きていませんか？

584
00:44:46,932 --> 00:44:48,616
女の子たち、私は泳ぎに行きます。

585
00:44:55,812 --> 00:44:56,779
寒いですか？

586
00:44:56,932 --> 00:44:57,979
うん。

587
00:44:58,132 --> 00:44:59,338
ほら、これを取ってください。

588
00:45:30,572 --> 00:45:32,859
どこにいたの？

589
00:45:33,012 --> 00:45:35,219
あなたを1時間待ちました
コーエン家で！

590
00:45:35,372 --> 00:45:37,295
私がどう見えたと思いますか？

591
00:45:37,612 --> 00:45:39,376
一体どこにいたんだ？

592
00:45:40,972 --> 00:45:42,497
頭がおかしいのか、それとも何なのか？

593
00:45:42,812 --> 00:45:44,098
落ち着け。

594
00:45:49,772 --> 00:45:51,422
靴はどこで手に入れましたか？

595
00:45:51,772 --> 00:45:53,058
それらはマリリンのものです。

596
00:45:53,932 --> 00:45:54,979
とてもシックです。

597
00:45:56,292 --> 00:45:58,294
- バカね。
- あなたは完全に狂っています。

598
00:45:58,452 --> 00:46:00,693
- 病気で心配していました。
- なぜ叫んでいるのですか？

599
00:46:01,172 --> 00:46:02,856
あなたが作った混乱を見てください。

600
00:46:03,572 --> 00:46:05,734
あなたのほうがいいよ
私の部屋では喫煙していません。

601
00:46:23,252 --> 00:46:25,334
私のピアノを壊さなければいいのですが。

602
00:46:30,012 --> 00:46:31,616
なぜ今までここにいないのですか？

603
00:46:37,093 --> 00:46:38,333
来ないよ…

604
00:46:40,893 --> 00:46:42,179
できないから。

605
00:46:49,573 --> 00:46:51,143
ママなしでここにいるなんて。

606
00:46:53,053 --> 00:46:54,293
わかりますか？

607
00:46:55,013 --> 00:46:56,094
あまり。

608
00:47:00,813 --> 00:47:03,339
それは理由ではありません
会いたくないのですが、

609
00:47:03,493 --> 00:47:05,257
あるいは心配しないから。

610
00:47:08,533 --> 00:47:09,739
心配です。

611
00:47:10,253 --> 00:47:11,414
鼻をかむ。

612
00:47:26,693 --> 00:47:28,104
学校に行かなくなったんですか？

613
00:47:30,333 --> 00:47:31,380
泣かないで。

614
00:47:33,613 --> 00:47:35,024
私のために何かをしてください。

615
00:47:36,013 --> 00:47:37,503
- してほしいですか？
- はい。

616
00:49:09,173 --> 00:49:10,459
またね。

617
00:49:12,253 --> 00:49:13,220
さよなら。

618
00:49:13,373 --> 00:49:14,454
安全に運転してください。

619
00:49:24,013 --> 00:49:25,094
慎重！

620
00:49:25,493 --> 00:49:29,418
ごめんなさい、彼女に言うべきではなかったのですが
しかし彼女は何もしません。

621
00:49:29,933 --> 00:49:31,537
違いはありません。

622
00:49:41,173 --> 00:49:42,095
出てくる。

623
00:49:44,493 --> 00:49:48,054
フレデリックに電話すべきではなかった
しかし、あなたは過剰反応しています。

624
00:49:54,333 --> 00:49:55,539
私はあなたにうんざりしています。

625
00:49:58,814 --> 00:50:00,737
あなたはもう私に興味がありません。

626
00:50:02,254 --> 00:50:04,825
私もアルレットが恋しいと思わない？

627
00:50:05,694 --> 00:50:07,696
もしかしたら私はあなたよりも彼女が恋しいかもしれません。

628
00:50:09,734 --> 00:50:11,145
彼女のことを考えたことはありますか？

629
00:50:13,814 --> 00:50:15,225
いいえ、そうではありません。

630
00:50:16,734 --> 00:50:18,304
重要なのはあなただけです。

631
00:50:33,174 --> 00:50:34,300
すみません。

632
00:50:54,374 --> 00:50:56,103
ピンを頂けますか？

633
00:50:56,694 --> 00:50:57,661
ありがとう。

634
00:50:58,734 --> 00:51:00,304
必要なのは0.5インチだけです。

635
00:51:02,414 --> 00:51:03,825
ちょっと待って、フランク。

636
00:51:04,454 --> 00:51:06,138
動くのをやめてください。

637
00:51:06,774 --> 00:51:07,536
お母さん…

638
00:51:07,694 --> 00:51:10,095
新しい靴が必要だと思います。

639
00:51:36,494 --> 00:51:37,859
なんでしょう？

640
00:51:38,574 --> 00:51:40,019
誰かを探しています。

641
00:51:41,054 --> 00:51:43,022
ここには用はない、出て行け。

642
00:51:43,174 --> 00:51:46,337
仕事はあるよ。
ゲームをする時間がありません。

643
00:51:48,534 --> 00:51:50,377
自転車に乗った君はここから出て行け！

644
00:51:50,534 --> 00:51:52,377
休ませてください！
誰かを探しています！

645
00:51:52,534 --> 00:51:54,616
あなたはどこにいると思いますか？

646
00:51:57,174 --> 00:51:58,255
フランク…

647
00:51:59,534 --> 00:52:00,695
ここで何をしているのですか？

648
00:52:00,854 --> 00:52:02,538
スカーフを返しに来ました。

649
00:52:03,214 --> 00:52:04,579
さあ、中に入ってください。

650
00:52:04,734 --> 00:52:06,418
私たちを紹介してくれる？

651
00:52:11,094 --> 00:52:12,539
- コーヒーが飲みたいですか？
- いいえ。

652
00:52:12,694 --> 00:52:14,742
- メディ、コーヒー一杯。
- すぐに来ます。

653
00:52:19,974 --> 00:52:22,215
- 見せてもらえますか？
- 何を見せますか？

654
00:52:22,374 --> 00:52:23,944
働いている場所。

655
00:52:24,094 --> 00:52:26,142
何のために？そこは嫌だ。

656
00:52:26,294 --> 00:52:27,739
私たちはここに留まるつもりはない。

657
00:52:27,894 --> 00:52:28,941
なぜだめですか？

658
00:52:30,294 --> 00:52:31,420
見せて。

659
00:52:41,294 --> 00:52:42,341
来て。

660
00:52:42,894 --> 00:52:45,374
ごめんなさい、指が魚臭いんです。

661
00:52:50,414 --> 00:52:51,222
気をつけて。

662
00:53:03,814 --> 00:53:04,656
待って、待って。

663
00:53:06,854 --> 00:53:07,935
何？

664
00:53:08,094 --> 00:53:09,664
あそこに男がいます。

665
00:53:13,014 --> 00:53:15,620
- 誰が気にする？
- そうする必要はありません。

666
00:53:37,175 --> 00:53:38,256
続けてください。

667
00:53:42,055 --> 00:53:45,821
- 今夜コンサートに来ませんか?
- はい、そうしたいです。

668
00:53:47,695 --> 00:53:49,185
情けないですね。

669
00:53:50,975 --> 00:53:52,739
なぜ？私は彼と一緒に寝ませんでした。

670
00:53:52,895 --> 00:53:54,056
しかし、それでも。

671
00:53:54,575 --> 00:53:55,986
今夜来たいですか？

672
00:53:56,135 --> 00:53:57,296
逃げられない。

673
00:53:57,455 --> 00:53:58,536
来て。

674
00:53:58,695 --> 00:54:01,983
二晩外出できない
1週間以内に。それは不可能です。

675
00:54:02,815 --> 00:54:04,146
行きます-

676
00:54:10,215 --> 00:54:12,661
行ったら、
彼らはあなたをふしだらな女だと思うでしょう。

677
00:54:12,815 --> 00:54:14,146
あなたは彼らの売春婦になるでしょう。

678
00:54:14,775 --> 00:54:16,425
彼らはあなたを愛していると思いますか？

679
00:54:16,575 --> 00:54:18,020
彼らもあなたのことが好きだと思いますか？

680
00:54:18,175 --> 00:54:20,496
彼らはあなたのことなど気にも留めません。

681
00:54:22,095 --> 00:54:26,657
「売春婦」...それは彼らがまだいる場合のことです
あなたと一緒に寝たいです。

682
00:57:01,416 --> 00:57:02,827
あなたの両親は家にいますか？

683
00:57:02,976 --> 00:57:04,341
私の母はそうです。

684
00:57:05,816 --> 00:57:07,102
わかりました、行きましょう。

685
00:57:07,536 --> 00:57:09,345
私の場所は狭いです。

686
00:57:09,496 --> 00:57:10,543
誰が気にする？

687
00:57:10,696 --> 00:57:12,425
お父さんは何と言うでしょうか？

688
00:57:12,576 --> 00:57:13,657
彼は気にしません。

689
00:57:13,816 --> 00:57:16,865
私は3時に仕事に行かなければなりません。
それは2時間以内です。

690
00:57:17,216 --> 00:57:18,945
私は小さなホテルに住んでいます。

691
00:57:19,096 --> 00:57:20,507
私の母が経営しています。

692
00:57:21,056 --> 00:57:23,900
一生待ってください、
まるであなたが私を愛しているかのように。

693
00:58:10,456 --> 00:58:11,582
待って。

694
01:00:12,617 --> 01:00:14,187
あなたは私を押しつぶしています。

695
01:00:14,337 --> 01:00:15,259
ごめん。

696
01:00:21,537 --> 01:00:22,698
彼女は誰ですか？

697
01:00:23,217 --> 01:00:24,298
誰が？

698
01:00:26,257 --> 01:00:27,258
彼女...

699
01:00:30,177 --> 01:00:31,542
彼女は私の妹でした。

700
01:01:10,177 --> 01:01:11,303
おはよう。

701
01:01:13,257 --> 01:01:15,259
朝食はいかがですか？

702
01:01:15,857 --> 01:01:16,983
お腹がすきましたか？

703
01:01:18,057 --> 01:01:19,343
はい、お腹が空いています。

704
01:01:19,977 --> 01:01:21,183
席に着いてください。

705
01:01:45,977 --> 01:01:48,344
お昼までここにいてもいいですか？

706
01:01:49,657 --> 01:01:50,783
なぜ？

707
01:01:51,697 --> 01:01:55,144
料理の手伝いもしてもらえるので、
または掃除。

708
01:01:56,177 --> 01:01:57,906
私は料理が上手なんです。

709
01:01:59,377 --> 01:02:00,742
いいえ、そうではないと思います。

710
01:02:01,737 --> 01:02:03,387
学校に行かなければなりませんが、

711
01:02:03,537 --> 01:02:05,107
そして家に帰ります。

712
01:02:05,617 --> 01:02:07,028
両親は心配します。

713
01:02:09,777 --> 01:02:11,779
もう迷惑はかけません。

714
01:02:12,057 --> 01:02:13,138
待って。

715
01:02:14,617 --> 01:02:15,345
ここに来て。

716
01:02:21,097 --> 01:02:22,258
中に入ってください。

717
01:02:22,777 --> 01:02:24,700
足寒くないですか？

718
01:02:25,337 --> 01:02:27,499
ほら、これをバスに乗ってください。

719
01:02:27,657 --> 01:02:28,704
いいえ、いいえ。

720
01:02:29,417 --> 01:02:30,862
いいえ、ありがとうございます、奥様。

721
01:02:32,257 --> 01:02:33,588
私を奥様と呼ばないでください。

722
01:02:34,217 --> 01:02:35,582
私の名前はデルフィンです。

723
01:03:03,217 --> 01:03:04,821
こんにちは、私なら

724
01:03:05,497 --> 01:03:07,306
きっとそう思ったでしょう！忘れてた、ね？

725
01:03:07,457 --> 01:03:08,982
ほら、{しませんでした

726
01:03:10,857 --> 01:03:13,019
お誕生日おめでとう、この小さな売春婦。

727
01:03:14,097 --> 01:03:16,987
十七歳…
そこに登り始めます。

728
01:03:17,617 --> 01:03:19,745
オーケー、聞いて、オフィスに行って

729
01:03:20,577 --> 01:03:23,547
そしてお母さんの引き出しを開ける。
鍵はトレイの中にあります。

730
01:03:25,617 --> 01:03:27,107
小さな銀色のやつ。

731
01:03:30,457 --> 01:03:31,663
引き出しを開けて、

732
01:03:31,817 --> 01:03:34,344
封筒があります
補聴器によって。

733
01:03:38,178 --> 01:03:39,418
そこにはお金が入っています。

734
01:03:41,098 --> 01:03:42,259
700札を受け取ります。

735
01:03:45,258 --> 01:03:47,499
10分ですべてを費やさないでください。

736
01:03:49,418 --> 01:03:51,819
ちなみに、
最近のことを伝えるのを忘れていました。

737
01:03:51,978 --> 01:03:55,107
コリンヌ・サルラを思い出してください...

738
01:04:35,778 --> 01:04:36,904
どうしたの？

739
01:04:37,058 --> 01:04:38,025
暑いです。

740
01:04:38,178 --> 01:04:39,623
キャンディーが欲しいですか？

741
01:04:39,778 --> 01:04:41,189
- 水？
- いいえ。

742
01:04:47,018 --> 01:04:49,225
- どこへ行くの？
- 私は戻ってきます。

743
01:04:49,898 --> 01:04:52,060
- どこに行くの？
- おしっこをするため。

744
01:05:13,538 --> 01:05:14,778
慎重！

745
01:05:15,498 --> 01:05:16,943
何してるの？

746
01:05:17,098 --> 01:05:18,099
なぜ出発するのですか？

747
01:05:18,258 --> 01:05:19,259
分裂してるよ。

748
01:05:21,938 --> 01:05:23,747
私を見て！

749
01:05:23,898 --> 01:05:25,468
- あなたは私と性交していますか？
- いいえ。

750
01:05:25,618 --> 01:05:27,347
- 私は愚かに見えるでしょうか？
- いいえ。

751
01:05:28,138 --> 01:05:30,345
なぜ私をそのように扱うのですか？

752
01:05:30,498 --> 01:05:33,422
ここまで持ってきたよ
あなたのでたらめで。

753
01:05:33,578 --> 01:05:34,943
重要なのはあなただけです。

754
01:05:35,098 --> 01:05:37,829
来たね
ランジスで頭が混乱してしまった！

755
01:05:37,978 --> 01:05:40,629
私はあなたを犯しました、
あなたが望むことはすべてやりました。

756
01:05:40,778 --> 01:05:42,143
私を押しのけるな！

757
01:05:42,298 --> 01:05:43,743
私と一緒にゲームしてるの？

758
01:05:43,898 --> 01:05:46,981
ここから出て行け！
さあ、迷子になってください。

759
01:05:47,458 --> 01:05:49,142
ちょっとした売春婦！迷子になる。

760
01:05:49,298 --> 01:05:50,584
去りたいですか？

761
01:06:36,218 --> 01:06:38,824
どう思いましたか？気に入りましたか？

762
01:06:38,978 --> 01:06:41,584
- 悪くないよ。
- 臭かったよ。

763
01:06:51,458 --> 01:06:52,869
ここから出て行きました。

764
01:07:03,619 --> 01:07:04,780
ここに来て。

765
01:07:05,459 --> 01:07:07,541
ねえ、私は笛を鳴らします。

766
01:07:09,059 --> 01:07:10,299
さあ、乗ってください。

767
01:10:13,219 --> 01:10:14,380
お母さん！

768
01:10:19,539 --> 01:10:20,665
助けに来てください。

769
01:10:25,900 --> 01:10:27,390
これをここに置いたほうがいいでしょうか？

770
01:10:29,620 --> 01:10:31,384
私の良い耳に話しかけてください。

771
01:10:42,780 --> 01:10:43,941
ごめんなさい。

772
01:10:49,980 --> 01:10:51,311
ごめんなさい、お母さん。

773
01:10:56,380 --> 01:10:57,984
なぜ謝るのですか？

774
01:10:58,140 --> 01:11:01,269
物事に対して謝る必要はない
それは自ら倒れる。

775
01:11:01,780 --> 01:11:03,225
なぜ私の声が聞こえないのですか？

776
01:11:04,340 --> 01:11:05,751
なぜ耳が聞こえないのですか？

777
01:11:09,500 --> 01:11:10,706
どこにいましたか？

778
01:11:17,540 --> 01:11:18,905
なぜ去ったのですか？

779
01:11:23,140 --> 01:11:24,710
あなたは私をとても怖がらせました。

780
01:11:28,100 --> 01:11:29,829
何でもないと思っていました。

781
01:11:32,460 --> 01:11:34,383
お父さんに電話したよ…

782
01:11:36,020 --> 01:11:37,624
彼は私に電話を切るように言いました

783
01:11:38,740 --> 01:11:40,105
そして119番通報してください。

784
01:11:53,460 --> 01:11:56,543
小さな女の子は気にしないでください
そういったものと一緒に。

785
01:11:59,660 --> 01:12:01,822
メガネを取りに行ってください。

786
01:12:02,180 --> 01:12:02,942
続けてください。

787
01:12:03,100 --> 01:12:04,864
今夜、ベッドにいてもいいですか？

788
01:12:05,020 --> 01:12:06,749
そして音楽を聴きますか？